Apacheモジュールを作るなら

mod_example.cのソースコードを読みましょう。

mod_example.cはApacheソースコードの中にありまして、中身はApacheモジュール開発のチュートリアルと言うべきソースコードです。そんじゃそこらの解説書(私のつたない日本語で書かれた解説も含む)なんかより、よっぽど正確かつ有用かつ明瞭です。

Apacheモジュールでやりたいことは、だいたい、このソースコードをコピペすればできます。解説は英語で書かれていますが、まぁ、技術者たるもの英語くらいできて当然なので問題ないでしょう。